1-е послание Коринфянам
глава 1 стих 24

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

для самих же призванных, Иудеев и Еллинов, — Христа, Божию силу и Божию премудрость;

But unto them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

but to those who are the called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

but to those whom God has called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

But to those called by God to salvation, both Jews and Gentiles,f Christ is the power of God and the wisdom of God.