Послание к Римлянам
глава 8 стих 7
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
потому что плотские помышления суть вражда против Бога; ибо закону Божию не покоряются, да и не могут.
Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.
because the mind set on the flesh is hostile toward God; for it does not subject itself to the law of God, for it is not even able to do so,
For the mind that is set on the flesh is hostile to God, for it does not submit to God’s law; indeed, it cannot.
The mind governed by the flesh is hostile to God; it does not submit to God’s law, nor can it do so.
Because the [c]carnal mind is enmity against God; for it is not subject to the law of God, nor indeed can be.
For the sinful nature is always hostile to God. It never did obey God’s laws, and it never will.