Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Римлянам
глава 15 стих 23

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Римлянам 15:23 / Рим 15:23

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Ныне же, не имея такого места в сих странах, а с давних лет имея желание прийти к вам,


But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you;


but now, with no further place for me in these regions, and since I have had for many years a longing to come to you


But now, since I no longer have any room for work in these regions, and since I have longed for many years to come to you,


But now that there is no more place for me to work in these regions, and since I have been longing for many years to visit you,


But now no longer having a place in these parts, and having a great desire these many years to come to you,


But now I have finished my work in these regions, and after all these long years of waiting, I am eager to visit you.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.