Деяния апостолов
глава 9 стих 33

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Там нашёл он одного человека, именем Энея, который восемь уже лет лежал в постели в расслаблении.

And there he found a certain man named AEneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy.

There he found a man named Aeneas, who had been bedridden eight years, for he was paralyzed.

There he found a man named Aeneas, bedridden for eight years, who was paralyzed.

There he found a man named Aeneas, who was paralyzed and had been bedridden for eight years.

There he found a certain man named Aeneas, who had been bedridden eight years and was paralyzed.

There he met a man named Aeneas, who had been paralyzed and bedridden for eight years.