Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Деяния апостолов
глава 5 стих 35

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Деяния 5:35 / Деян 5:35

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

а им сказал: мужи Израильские! подумайте сами с собою о людях сих, что вам с ними делать.


And said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves what ye intend to do as touching these men.


And he said to them, “Men of Israel, take care what you propose to do with these men.


And he said to them, “Men of Israel, take care what you are about to do with these men.


Then he addressed the Sanhedrin: “Men of Israel, consider carefully what you intend to do to these men.


And he said to them: “Men of Israel, [h]take heed to yourselves what you intend to do regarding these men.


Then he said to his colleagues, “Men of Israel, take care what you are planning to do to these men!




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.