Деяния апостолов
глава 3 стих 26
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Бог, воскресив Сына Своего Иисуса, к вам первым послал Его благословить вас, отвращая каждого от злых дел ваших.
Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
“For you first, God raised up His Servant and sent Him to bless you by turning every one of you from your wicked ways.”
God, having raised up his servant, sent him to you first, to bless you by turning every one of you from your wickedness.”
When God raised up his servant, he sent him first to you to bless you by turning each of you from your wicked ways.”
To you first, God, having raised up His Servant Jesus, sent Him to bless you, in turning away every one of you from your iniquities.”
When God raised up his servant, Jesus, he sent him first to you people of Israel, to bless you by turning each of you back from your sinful ways.”