Евангелие от Иоанна
глава 9 стих 29

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Мы знаем, что с Моисеем говорил Бог; Сего же не знаем, откуда Он.

We know that God spake unto Moses: as for this fellow, we know not from whence he is.

“We know that God has spoken to Moses, but as for this man, we do not know where He is from.”

We know that God has spoken to Moses, but as for this man, we do not know where he comes from.”

We know that God spoke to Moses, but as for this fellow, we don’t even know where he comes from.”

We know that God spoke to Moses; as for this fellow, we do not know where He is from.”

We know God spoke to Moses, but we don’t even know where this man comes from.”