Евангелие от Иоанна
глава 7 стих 33

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Иисус же сказал им: еще недолго быть Мне с вами, и пойду к Пославшему Меня;

Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me.

Therefore Jesus said, “For a little while longer I am with you, then I go to Him who sent Me.

Jesus then said, “I will be with you a little longer, and then I am going to him who sent me.

Jesus said, “I am with you for only a short time, and then I am going to the one who sent me.

Then Jesus said [f]to them, “I shall be with you a little while longer, and then I go to Him who sent Me.

But Jesus told them, “I will be with you only a little longer. Then I will return to the one who sent me.