Евангелие от Иоанна
глава 6 стих 30
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
На это сказали Ему: какое же Ты дашь знамение, чтобы мы увидели и поверили Тебе? что Ты делаешь?
They said therefore unto him, What sign shewest thou then, that we may see, and believe thee? what dost thou work?
So they said to Him, “What then do You do for a sign, so that we may see, and believe You? What work do You perform?
So they said to him, “Then what sign do you do, that we may see and believe you? What work do you perform?
So they asked him, “What sign then will you give that we may see it and believe you? What will you do?
Therefore they said to Him, “What sign will You perform then, that we may see it and believe You? What work will You do?
They answered, “Show us a miraculous sign if you want us to believe in you. What can you do?