Евангелие от Иоанна
глава 6 стих 28

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Итак, сказали Ему: что нам делать, чтобы творить дела Божии?

Then said they unto him, What shall we do, that we might work the works of God?

Therefore they said to Him, “What shall we do, so that we may work the works of God?”

Then they said to him, “What must we do, to be doing the works of God?”

Then they asked him, “What must we do to do the works God requires?”

Then they said to Him, “What shall we do, that we may work the works of God?”

They replied, “We want to perform God’s works, too. What should we do?”