Евангелие от Иоанна
глава 15 стих 10
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Если заповеди Мои соблюдете, пребудете в любви Моей, как и Я соблюл заповеди Отца Моего и пребываю в Его любви.
If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.
“If you keep My commandments, you will abide in My love; just as I have kept My Father’s commandments and abide in His love.
If you keep my commandments, you will abide in my love, just as I have kept my Father’s commandments and abide in his love.
If you keep my commands, you will remain in my love, just as I have kept my Father’s commands and remain in his love.
If you keep My commandments, you will abide in My love, just as I have kept My Father’s commandments and abide in His love.
When you obey my commandments, you remain in my love, just as I obey my Father’s commandments and remain in his love.