Евангелие от Иоанна
глава 12 стих 48
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Отвергающий Меня и не принимающий слов Моих имеет судью себе: слово, которое Я говорил, оно будет судить его в последний день.
He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.
“He who rejects Me and does not receive My sayings, has one who judges him; the word I spoke is what will judge him at the last day.
The one who rejects me and does not receive my words has a judge; the word that I have spoken will judge him on the last day.
There is a judge for the one who rejects me and does not accept my words; the very words I have spoken will condemn them at the last day.
He who rejects Me, and does not receive My words, has that which judges him — the word that I have spoken will judge him in the last day.
But all who reject me and my message will be judged on the day of judgment by the truth I have spoken.