Евангелие от Луки
глава 3 стих 11
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Он сказал им в ответ: у кого две одежды, тот дай неимущему, и у кого есть пища, делай то же.
He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise.
And he would answer and say to them, “The man who has two tunics is to share with him who has none; and he who has food is to do likewise.”
And he answered them, “Whoever has two tunicsb is to share with him who has none, and whoever has food is to do likewise.”
John answered, “Anyone who has two shirts should share with the one who has none, and anyone who has food should do the same.”
He answered and said to them, “He who has two tunics, let him give to him who has none; and he who has food, let him do likewise.”
John replied, “If you have two shirts, give one to the poor. If you have food, share it with those who are hungry.”