Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 22 стих 53

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Луки 22:53 / Лк 22:53

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Каждый день бывал Я с вами в храме, и вы не поднимали на Меня рук, но теперь ваше время и власть тьмы.


When I was daily with you in the temple, ye stretched forth no hands against me: but this is your hour, and the power of darkness.


“While I was with you daily in the temple, you did not lay hands on Me; but this hour and the power of darkness are yours.”


When I was with you day after day in the temple, you did not lay hands on me. But this is your hour, and the power of darkness.”


Every day I was with you in the temple courts, and you did not lay a hand on me. But this is your hour — when darkness reigns.”


When I was with you daily in the temple, you did not try to seize Me. But this is your hour, and the power of darkness.”


Why didn’t you arrest me in the Temple? I was there every day. But this is your moment, the time when the power of darkness reigns.”




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.