Евангелие от Луки
глава 22 стих 53

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 22:53 | Лк 22:53


Каждый день бывал Я с вами в храме, и вы не поднимали на Меня рук, но теперь ваше время и власть тьмы.
Я каждый день был с вами в храме, и вы не схватили Меня. Но сейчас ваше время, сейчас власть тьмы.
Каждый день Я был среди вас в Храме, и вы ни разу не подняли на Меня руки, но теперь – ваше время и власть тьмы».
Ведь Я ежедневно находился с вами в храме, почему же вы тогда не пытались схватить Меня? Но это ваш час – настала власть тьмы».

RBO

Каждый день Я был у вас в Храме, и вы не трогали Меня. Но теперь ваше время, власть тьмы!»

Лк 22:52 | выбрать | Лк 22:54 →

Параллельные ссылки для От Луки 22:53

2Кор 4:3-6;Деян 26:18;Кол 1:13;Еф 6:12;Иов 20:5;Ин 12:27;Ин 14:30;Ин 16:20-22;Ин 7:25;Ин 7:26;Ин 7:30;Ин 7:45;Суд 16:21-30;Лк 21:37;Лк 21:38;Откр 12:9-12.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Каждый 2596 день 2250 бывал 5607 Я 3450 с 3326 вами 5216 в 1722 храме, 2411 и вы не 3756 поднимали 1614 на 1909 Меня 1691 рук, 5495 но 235 теперь 3778 ваше 5216 время 5610 и 2532 власть 1849 тьмы. 4655

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

καθ' 2596 ἡμέραν 2250 ὄντος 5607 μου 3450 μεθ' 3326 ὑμῶν 5216 ἐν 1722 τῷ 3588 ἱερῷ 2411 οὐκ 3756 ἐξετείνατε 1614 τὰς 3588 χεῖρας 5495 ἐπ' 1909 ἐμέ 1691 ἀλλ' 235 αὕτη 3778 ὑμῶν 5216 ἐστὶν 2076 3588 ὥρα 5610 καὶ 2532 3588 ἐξουσία 1849 τοῦ 3588 σκότους 4655

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

καθ 2596 PREP ημεραν 2250 N-ASF οντος 5607 V-PXP-GSM μου 3450 P-1GS μεθ 3326 PREP υμων 5216 P-2GP εν 1722 PREP τω 3588 T-DSN ιερω 2411 N-DSN ουκ 3756 PRT-N εξετεινατε 1614 V-AAI-2P τας 3588 T-APF χειρας 5495 N-APF επ 1909 PREP εμε 1691 P-1AS αλλ 235 CONJ αυτη 3778 D-NSF εστιν 2076 V-PXI-3S υμων 5216 P-2GP η 3588 T-NSF ωρα 5610 N-NSF και 2532 CONJ η 3588 T-NSF εξουσια 1849 N-NSF του 3588 T-GSN σκοτους 4655 N-GSN

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.