Евангелие от Луки
глава 21 стих 3

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

и сказал: истинно говорю вам, что эта бедная вдова больше всех положила;

And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all:

And He said, “Truly I say to you, this poor widow put in more than all of them;

And he said, “Truly, I tell you, this poor widow has put in more than all of them.

“Truly I tell you,” he said, “this poor widow has put in more than all the others.

So He said, “Truly I say to you that this poor widow has put in more than all;

“I tell you the truth,” Jesus said, “this poor widow has given more than all the rest of them.