Евангелие от Матфея
глава 14 стих 29

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Он же сказал: иди. И, выйдя из лодки, Петр пошёл по воде, чтобы подойти к Иисусу,

And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.

And He said, “Come!” And Peter got out of the boat, and walked on the water and came toward Jesus.

He said, “Come.” So Peter got out of the boat and walked on the water and came to Jesus.

“Come,” he said. Then Peter got down out of the boat, walked on the water and came toward Jesus.

So He said, “Come.” And when Peter had come down out of the boat, he walked on the water to go to Jesus.

“Yes, come,” Jesus said. So Peter went over the side of the boat and walked on the water toward Jesus.