Евангелие от Матфея
глава 10 стих 27
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Что говорю вам в темноте, говорите при свете; и что на ухо слышите, проповедуйте на кровлях.
What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.
“What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in your ear, proclaim upon the housetops.
What I tell you in the dark, say in the light, and what you hear whispered, proclaim on the housetops.
What I tell you in the dark, speak in the daylight; what is whispered in your ear, proclaim from the roofs.
“Whatever I tell you in the dark, speak in the light; and what you hear in the ear, preach on the housetops.
What I tell you now in the darkness, shout abroad when daybreak comes. What I whisper in your ear, shout from the housetops for all to hear!