Евангелие от Матфея
глава 1 стих 22

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

А все сие произошло, да сбудется речённое Господом через пророка, который говорит:

Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,

Now all this took place to fulfill what was spoken by the Lord through the prophet:

All this took place to fulfill what the Lord had spoken by the prophet:

All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet:

So all this was done that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying:

All of this occurred to fulfill the Lord’s message through his prophet: