Аггей
глава 1 стих 4
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
а вам самим время жить в домах ваших украшенных, тогда как дом сей в запустении?
Is it time for you, O ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?
“Is it time for you yourselves to dwell in your paneled houses while this house lies desolate?”
“Is it a time for you yourselves to dwell in your paneled houses, while this house lies in ruins?
“Is it a time for you yourselves to be living in your paneled houses, while this house remains a ruin?”
“Is it time for you yourselves to dwell in your paneled houses, and this [a]temple to lie in ruins?”
“Why are you living in luxurious houses while my house lies in ruins?