Осия
глава 11 стих 2

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Звали их, а они уходили прочь от лица их: приносили жертву Ваалам и кадили истуканам.

As they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven images.

The more they called them, The more they went from them; They kept sacrificing to the Baals And burning incense to idols.

The more they were called, the more they went away; they kept sacrificing to the Baals and burning offerings to idols.

But the more they were called, the more they went away from me.a They sacrificed to the Baals and they burned incense to images.

[b]As they called them, So they went [c]from them; They sacrificed to the Baals, And burned incense to carved images.

But the more I called to him, the farther he moved from me,a offering sacrifices to the images of Baal and burning incense to idols.