Исаия
глава 2 стих 12
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ибо грядет день Господа Саваофа на все гордое и высокомерное и на все превознесенное, — и оно будет унижено, —
For the day of the LORD of hosts shall be upon every one that is proud and lofty, and upon every one that is lifted up; and he shall be brought low:
For the LORD of hosts will have a day of reckoning Against everyone who is proud and lofty And against everyone who is lifted up, That he may be abased.
For the Lord of hosts has a day against all that is proud and lofty, against all that is lifted up — and it shall be brought low;
The Lord Almighty has a day in store for all the proud and lofty, for all that is exalted (and they will be humbled),
For the day of the Lord of hosts Shall come upon everything proud and lofty, Upon everything lifted up — And it shall be brought low —
For the LORD of Heaven’s Armies has a day of reckoning. He will punish the proud and mighty and bring down everything that is exalted.