Екклесиаст
глава 7 стих 6
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
потому что смех глупых то же, что треск тернового хвороста под котлом. И это — суета!
For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.
For as the crackling of thorn bushes under a pot, So is the laughter of the fool; And this too is futility.
For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fools; this also is vanity.a
Like the crackling of thorns under the pot, so is the laughter of fools. This too is meaningless.
For like the [d]crackling of thorns under a pot, So is the laughter of the fool. This also is vanity.
A fool’s laughter is quickly gone, like thorns crackling in a fire. This also is meaningless.