Псалтирь
глава 43 стих 4
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
ибо они не мечом своим приобрели землю, и не их мышца спасла их, но Твоя десница и Твоя мышца и свет лица Твоего, ибо Ты благоволил к ним.
Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.
Then I will go to the altar of God, To God my exceeding joy; And upon the lyre I shall praise You, O God, my God.
Then I will go to the altar of God, to God my exceeding joy, and I will praise you with the lyre, O God, my God.
Then I will go to the altar of God, to God, my joy and my delight. I will praise you with the lyre, O God, my God.
Then I will go to the altar of God, To God my exceeding joy; And on the harp I will praise You, O God, my God.
There I will go to the altar of God, to God — the source of all my joy. I will praise you with my harp, O God, my God!