Иов
глава 10 стих 17
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Выводишь новых свидетелей Твоих против меня; усиливаешь гнев Твой на меня; и беды, одни за другими, ополчаются против меня.
Thou renewest thy witnesses against me, and increasest thine indignation upon me; changes and war are against me.
‘You renew Your witnesses against me And increase Your anger toward me; Hardship after hardship is with me.
You renew your witnesses against me and increase your vexation toward me; you bring fresh troops against me.
You bring new witnesses against me and increase your anger toward me; your forces come against me wave upon wave.
You renew Your witnesses against me, And increase Your indignation toward me; Changes and war are ever with me.
Again and again you witness against me. You pour out your growing anger on me and bring fresh armies against me.