2-я Паралипоменон
глава 21 стих 16
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И возбудил Господь против Иорама дух Филистимлян и Аравитян, сопредельных Ефиоплянам;
Moreover the LORD stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines, and of the Arabians, that were near the Ethiopians:
Then the LORD stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines and the Arabs who bordered the Ethiopians;
And the Lord stirred up against Jehoram the angerb of the Philistines and of the Arabians who are near the Ethiopians.
The Lord aroused against Jehoram the hostility of the Philistines and of the Arabs who lived near the Cushites.
Moreover the Lord stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines and the Arabians who were near the Ethiopians.
Then the LORD stirred up the Philistines and the Arabs, who lived near the Ethiopians,c to attack Jehoram.