Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 21 стих 16
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 21:16
И возбудил 5782 Господь 3068 против Иорама 3088 дух 7307 Филистимлян 6430 и Аравитян, 6163 сопредельных 5921 3027 Ефиоплянам; 3569Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּ֨עַר 5782 יְהוָ֜ה 3068 עַל־ 5921 יְהוֹרָ֗ם 3088 אֵ֣ת 853 ר֤וּחַ 7307 הַפְּלִשְׁתִּים֙ 6430 וְהָ֣עַרְבִ֔ים 6163 אֲשֶׁ֖ר 834 עַל־ 5921 יַ֥ד 3027 כּוּשִֽׁים׃ 3569Септуагинта / LXX, перевод семидесяти