1-я Паралипоменон
глава 29 стих 14
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ибо кто я и кто народ мой, что мы имели возможность так жертвовать? Но от Тебя все, и от руки Твоей полученное мы отдали Тебе,
But who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly after this sort? for all things come of thee, and of thine own have we given thee.
“But who am I and who are my people that we should be able to offer as generously as this? For all things come from You, and from Your hand we have given You.
“But who am I, and what is my people, that we should be able thus to offer willingly? For all things come from you, and of your own have we given you.
“But who am I, and who are my people, that we should be able to give as generously as this? Everything comes from you, and we have given you only what comes from your hand.
But who am I, and who are my people, That we should be able to offer so willingly as this? For all things come from You, And [d]of Your own we have given You.
But who am I, and who are my people, that we could give anything to you? Everything we have has come from you, and we give you only what you first gave us!