4-я Царств
глава 4 стих 19
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И сказал отцу своему: голова моя! голова моя болит! И сказал тот слуге своему: отнеси его к матери его.
And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.
He said to his father, “My head, my head.” And he said to his servant, “Carry him to his mother.”
And he said to his father, “Oh, my head, my head!” The father said to his servant, “Carry him to his mother.”
He said to his father, “My head! My head!” His father told a servant, “Carry him to his mother.”
And he said to his father, “My head, my head!” So he said to a servant, “Carry him to his mother.”
Suddenly he cried out, “My head hurts! My head hurts!” His father said to one of the servants, “Carry him home to his mother.”