Бытие
глава 7 стих 17
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И продолжалось на земле наводнение сорок дней, и умножилась вода, и подняла ковчег, и он возвысился над землею;
And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
Then the flood came upon the earth for forty days, and the water increased and lifted up the ark, so that it rose above the earth.
The flood continued forty days on the earth. The waters increased and bore up the ark, and it rose high above the earth.
For forty days the flood kept coming on the earth, and as the waters increased they lifted the ark high above the earth.
Now the flood was on the earth forty days. The waters increased and lifted up the ark, and it rose high above the earth.
For forty days the floodwaters grew deeper, covering the ground and lifting the boat high above the earth.