Номера Стронга: Бытие
глава 7 стих 17
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 7:17
И продолжалось на земле 776 наводнение 3999 сорок 705 дней, 3117 и умножилась 7235 вода, 4325 и подняла 5375 ковчег, 8392 и он возвысился 7311 над землею; 776Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַֽיְהִ֧י 1961 הַמַּבּ֛וּל 3999 אַרְבָּעִ֥ים 705 י֖וֹם 3117 עַל־ 5921 הָאָ֑רֶץ 776 וַיִּרְבּ֣וּ 7235 הַמַּ֗יִם 4325 וַיִּשְׂאוּ֙ 5375 אֶת־ 853 הַתֵּבָ֔ה 8392 וַתָּ֖רָם 7311 מֵעַ֥ל 5921 הָאָֽרֶץ׃ 776Септуагинта / LXX, перевод семидесяти