Бытие
глава 49 стих 1

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И призвал Иаков сыновей своих и сказал: соберитесь, и я возвещу вам, что будет с вами в грядущие дни;

And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days.

Then Jacob summoned his sons and said, “Assemble yourselves that I may tell you what will befall you in the days to come.

Then Jacob called his sons and said, “Gather yourselves together, that I may tell you what shall happen to you in days to come.

Then Jacob called for his sons and said: “Gather around so I can tell you what will happen to you in days to come.

And Jacob called his sons and said, “Gather together, that I may tell you what shall befall you in the last days:

Then Jacob called together all his sons and said, “Gather around me, and I will tell you what will happen to each of you in the days to come.