Бытие
глава 37 стих 30
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
и возвратился к братьям своим, и сказал: отрока нет, а я, куда я денусь?
And he returned unto his brethren, and said, The child is not; and I, whither shall I go?
He returned to his brothers and said, “The boy is not there; as for me, where am I to go?”
and returned to his brothers and said, “The boy is gone, and I, where shall I go?”
He went back to his brothers and said, “The boy isn’t there! Where can I turn now?”
And he returned to his brothers and said, “The lad is no more; and I, where shall I go?”
Then he went back to his brothers and lamented, “The boy is gone! What will I do now?”