Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Бытие
глава 18 стих 1

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Бытие 18:1 / Быт 18:1

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И явился ему Господь у дубравы Мамре, когда он сидел при входе в шатёр, во время зноя дневного.


And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;


Now the LORD appeared to him by the oaks of Mamre, while he was sitting at the tent door in the heat of the day.


And the Lord appeared to him by the oaksa of Mamre, as he sat at the door of his tent in the heat of the day.


The Lord appeared to Abraham near the great trees of Mamre while he was sitting at the entrance to his tent in the heat of the day.


Then the Lord appeared to him by [a]the terebinth trees of Mamre, as he was sitting in the tent door in the heat of the day.


The LORD appeared again to Abraham near the oak grove belonging to Mamre. One day Abraham was sitting at the entrance to his tent during the hottest part of the day.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.