Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Филиппийцам
глава 4 стих 14

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ФлпФилиппийцам 4:13   ФлпФилиппийцам 4:15 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Филиппийцам 4:14 / Флп 4:14

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все BJS BBC BBB

Синодальный перевод SYN

Впрочем, вы хорошо поступили, приняв участие в моей скорби.

Пераклад Васіля Сёмухі BBS

Нарэшце, вы добра зрабілі, што ўзялі ўдзел у смутках маіх.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Вы, адылі, добра зрабілі, узяўшы ўчасьце ў маёй атузе.

Пераклад Біблейскай камісіі BBC

Аднак вы добра зрабілі, што паздялíлі са мною мой цяжар.

Пераклад Антонія Бокуна BBB

Па-за гэтым, вы добра зрабілі, што ўдзельнічалі ў маім прыгнёце.

← ФлпФилиппийцам 4:13   ФлпФилиппийцам 4:15 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.