Послание к Филиппийцам
глава 1 стих 23
Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Влечет меня то и другое: имею желание разрешиться и быть со Христом, потому что это несравненно лучше;
Вабіць мяне і тое і другое: хочацца і разьвязацца і быць з Хрыстом, бо гэта непараўнальна лепей;
Цягне мяне адно й другое: маю зычэньне адыйсьці й быць із Хрыстом, бо гэта шмат ляпей;
Я заціснуты з двух бакоў: хочацца адысці з жыцця і быць з Хрыстом, бо гэта намнога лепш;
Бо цягне адно і другое. Ма́ю жаданьне разьвязацца і быць з Хрыстом, і гэта нашмат лепш,