1-я Паралипоменон
глава 17 стих 24
Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И да пребудет и возвеличится имя Твоё вовеки, чтобы говорили: «Господь Саваоф, Бог Израилев, есть Бог над Израилем», и дом раба Твоего Давида да будет твёрд пред лицом Твоим.
І хай застанецца і ўзьвялічыцца імя Тваё вавекі, каб гаварылі: Гасподзь Саваоф, Бог Ізраілеў, ёсьць Бог над Ізраілем, і дом раба Твайго Давіда хай будзе цьвёрды прад абліччам Тваім.
Няхай жа будзе вернае а вялікае імя Твае навекі, каб казалі: “СПАДАР войскаў, Бог Ізраеляў, ё Бог над Ізраелям”; і дом Давідаў, слугі Твайго, хай будзе непахісны перад відам Тваім.