Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


3-я Царств
глава 18 стих 41

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 3Цар3 Царств 18:40   3Цар3 Царств 18:42 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 3 Царств 18:41 / 3Цар 18:41

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN фильтр
Фильтр: все BJS BBB

Синодальный перевод SYN

И сказал Илия Ахаву: пойди, ешь и пей, ибо слышен шум дождя.

Пераклад Васіля Сёмухі BBS

І сказаў Ільля Ахаву: ідзі, еж і пі, бо чуцен шум дажджу.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

I сказаў Ільля Агаву: «Узыйдзі, еж а пі, бо чуваць гук дажджу».

Пераклад Антонія Бокуна BBB

І сказаў Ільля Ахаву: «Ідзі, еш і пі, бо я чую шум вялікага дажджу!»

← 3Цар3 Царств 18:40   3Цар3 Царств 18:42 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.