3-я Царств
глава 18 стих 41

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И сказал Илия Ахаву: пойди, ешь и пей, ибо слышен шум дождя.

And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.

Now Elijah said to Ahab, “Go up, eat and drink; for there is the sound of the roar of a heavy shower.”

And Elijah said to Ahab, “Go up, eat and drink, for there is a sound of the rushing of rain.”

And Elijah said to Ahab, “Go, eat and drink, for there is the sound of a heavy rain.”

Then Elijah said to Ahab, “Go up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain.”

Then Elijah said to Ahab, “Go get something to eat and drink, for I hear a mighty rainstorm coming!”