Библия Деян Деяния 14:28 › сравнение

Деяния 14:28

Сравнение:
Деяния 14:28


И пребывали там немалое время с учениками.

Там они пробыли довольно много времени вместе с учениками.

И там они долго оставались среди учеников.

Современный перевод РБО

Они долго оставались там с учениками.

И они продолжительное время оставались там с учениками.

И там с учениками они пробыли много времени.

И они ещё долго оставались там с учениками.

И долго ещё оставались они там с учениками.

И оставались они немалое время с учениками.

Там они пробыли довольно много времени вместе с учениками.

И они проводили немало время с учениками.

И они оставались с учениками ещё какое-то время.

И не сразу закончился этот их визит к ученикам.

Тамъ жили они немалое время съ учениками.

пребываша же ту время немало со въченики •

пребы́ста же та́мѡ вре́мѧ не ма́ло со ᲂу҆чн҃ки̑.

Пребы́ста же та́мо вре́мя не ма́ло со ученики́.

Параллельные ссылки — Деяния 14:28

Синодальный перевод:
Деян 11:26; Деян 15:35; 2Кор 11:26.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.