Ещё сказал: у некоторого человека было два сына;
Иисус продолжал: — У одного человека было два сына.
И добавил: — Было у одного человека два сына.
Современный перевод РБО
Иисус продолжал: «У одного человека было два сына.
Затем Иисус продолжил: «У одного человека было два сына,
И рассказал ещё: «У одного человека было два сына.
Иисус продолжил: «У одного человека было два сына.
И ещё Иисус сказал: "У одного человека было два сына.
И Он сказал: у одного человека было два сына,
Иисус продолжал: — У одного человека было два сына.
А ещё Он сказал: — У одного человека было двое сыновей.
И вновь Иисус сказал: "У одного человека было два сына.
Затем Он сказал: у одного человека было два сына.
у одного человѣка было два сына:
А еще сказал Он: «У некоего человека было два сына.
И стал рассказывать: «У одного человека было два сына.
Рече Господь. притъчу сию. чловекъ некыи име дъва сына
[Заⷱ҇ 79] Рече́ же: человѣ́къ нѣ́кїй и҆мѣ̀ два̀ сы̑на:
Рече́ же: челове́к не́кий име́ два сы́на.