Обет же вдовы и разведённой, какой бы она ни возложила зарок на душу свою, состоится.
Но всякий обет, которым свяжет себя вдова или разведенная женщина, остается в силе.
Современный перевод РБО
Всякий обет, данный вдовою или разведенной, всякое обязательство, какое она на себя взяла, сохраняет силу.
Любой обет вдовы или женщины разведенной остается для нее обязательным.
Обет вдовы и разведённой, каким бы клятвенным обещанием она ни связала свою душу, состоится.
Если вдова или разведённая даст обет, то пусть исполнит обещанное.
Если замужняя женщина даст обет принести дар Господу,
Обет вдовы и разведенной, какое бы она ни возложила обязательство на душу свою, состоится.
И҆ ѡ҆бѣ́тъ вдови́цы и҆ пꙋщени́цы, є҆ли̑ка а҆́ще ѡ҆бѣща́ютъ на дꙋ́шꙋ свою̀, да пребꙋ́дꙋтъ и҆̀мъ.
И обет вдовицы и пущеницы, елика аще обещают на душу свою, да пребудут им.