И радовался Езекия и весь народ о том, что Бог так расположил народ, ибо это сделалось неожиданно.
Езекия и весь народ радовались тому, что сделал для Своего народа Бог, ведь сделано это было так быстро.
Современный перевод РБО
Езекия и весь народ ликовали, что Бог укрепил Свой народ — настолько все это произошло неожиданно.
И царь Езекия и весь народ ликовали, видя, что совершил Бог для народа Своего, потому что было это столь неожиданно.
Езекия и весь народ радовались тому, что Бог так расположил народ, потому что это было неожиданно.
Езекия и весь народ были счастливы тем, что Бог приготовил для Своего народа, а также из-за того, как быстро всё произошло.
Езекия и весь народ были счастливы тем, что Бог приготовил для Своего народа, ибо это случилось быстро.