И делал он угодное в очах Господних точно так, как делал Давид, отец его.
Он делал то, что было правильным в глазах Господа, как и его предок Давид.
Современный перевод РБО
Он творил дела, угодные Господу, так же, как предок его Давид.
Езекия делал то, что в глазах ГОСПОДА было праведно, поступая во всем так, как поступал праотец его Давид.
Он делал угодное в глазах Господа так же, как делал его праотец Давид.
Езекия делал то, что Господь считал правильным, и поступал, как его предок Давид.
Езекия делал то, что хотел Господь. Он поступал правильно, так же, как делал его предок Давид.