Они, судив меня, хотели освободить, потому что нет во мне никакой вины, достойной смерти;
Вони мене вислухали та й хотіли пустити, бож провини смертельної ні однієї в мені не було́.
Вони, розсудивши мою справу, хотіли мене відпустити, бо в мені не було ніякої смертної вини.
Розпитавши вони мене, хотїли випустити, бо нїякої вини смерти не було в менї.
які, розсудивши мою справу, хотіли відпустити, бо жодної провини, вартої смерті, не було на мені.
Римляни допитали мене й хотіли відпустити, бо я не винен ні в чому такому, за що карають на смерть.