От века не слыхано, чтобы кто отверз очи слепорождённому.
Відвіку не чу́вано, щоб хто очі відкрив був сліпому з наро́дження.
Нечувано одвіку, щоб хто-небудь відкрив очі сліповродженому.
Од віку не чувано, щоб одкрив хто очі зроду слїпому.
Споконвіку не чувано, щоби хтось відкрив очі тому, хто народився сліпим.
Ще ніколи не чувано, щоб хтось дав зір людині, народженій сліпою.