А воины отвели Его внутрь двора, то есть в преторию, и собрали весь полк,
Вояки ж повели́ Його до сере́дини двору, цебто в преторій, і цілий відділ скликають.
Вояки повели його в середину двору, тобто у Преторію, та й скликали всю чоту.
Воїни ж повели Його в середину двору, чи то в Претор, і скликали всю роту.
Воїни повели Його до середини двору, тобто в преторій, і скликали весь підрозділ.
Пилатові воїни відвели Ісуса до палацу, де був правитель (преторії), і там зібрався цілий відділ [54] солдат.