а вам самим время жить в домах ваших украшенных, тогда как дом сей в запустении?
„Чи час вам сидіти по ваших дома́х, покритих ка́флями, хоч дім цей збу́рений?
«То це вам сидіти час у ваших вигідних домах, тоді як дім цей лежить у руїнах?»
А вам же час — жити в ваших прикрашених будинках, коли тимчасом сей дом стоїть пусткою?
Чи час вам будувати оздоблені стелі у ваших домах, а цей дім є спустошений?