Исаия ещё не вышел из города, как было к нему слово Господне:
І сталося, Ісая не вийшов ще з сере́дини міста, а до нього було Господнє слово, говорячи:
Ісая ж іще не був вийшов із середнього двору, аж ось надійшло до нього таке слово Господнє:
Ісаїя ж не покинув іще середнього переддвірку, аж ось прийшло до його таке слово Господнє:
А Ісая був у середньому дворі, і до нього було Господнє слово, що наказувало: