Услышав голоса царя и его приближенных, в пиршественный зал вошла царица[20]. — О царь, живи вечно! — сказала она. — Не тревожься и не бледней![21]
Услышав голоса царя и его приближенных, в пиршественный зал вошла царица.22 — О царь, живи вечно! — сказала она. — Не тревожься и не бледней!23
Услышав голоса царя и его приближенных, в пиршественный зал вошла царица.e — О царь, живи вечно! — сказала она. — Не тревожься и не бледней!f
Версии Нового русского перевода:
- 2023;
- NRT-2014;
- NRT-2010.